Barcelona

Una mostra repassa els contes infantils dels dos bàndols durant la Guerra Civil

Redacció Actualitzat a les 16:36 h   07/12/2011

El Museu d'Història de Catalunya acull una exposició sobre un aspecte poc conegut de la Guerra Civil Espanyola: els llibres infantils. Entre 1936 i 1939, a tots dos bàndols, però especialment al republicà, es van editar diversos contes, originals i adaptats, que sovint participaven de l'esperit bèl·lic del moment.

De la Guerra Civil Espanyola, se n'han escrit milers de llibres i se n'han fet centenars d'exposicions, però, tot i ser un període històric molt estudiat, encara hi ha aspectes poc coneguts, com el que ara és motiu d'una exposició al Museu d'Història de Catalunya: els llibres infantils publicats entre 1936 i 1939.

Entre les diverses mostres de literatura infantil que s'hi exposen trobem traduccions de narracions procedents de la Unió Soviètica amb un alt contingut revolucionari i també adaptacions de contes infantils tradicionals com "L'aneguet lleig", "El gat amb botes" o "En Polzet", amb un ogre convertit en aviador feixista.

Estem parlant de llibres infantils que transmetien la dualitat social que s'estava vivint, de bons i dolents. Els bons eren les classes proletàries, la República en general, la revolució avançada a la República. I els dolents, els burgesos, els capitalistes, les classes eclesiàstiques, etcètera", ha explicat Jordi Garriga, comissari de l'exposició.

Capítol a part mereixen els títols editats per la Generalitat de Catalunya, menys esbiaixats ideològicament i amb una edició molt cuidada, que incloïa dibuixos dels millors il·lustradors del moment.

La mostra estarà oberta fins al 5 de febrer de l'any que ve.