Washington

Els astronautes de l'EEI brinden amb orina reciclada

Actualitzat a les 15:21 h   22/05/2009

Els astronautes de l'Estació Espacial Internacional han protagonitzat el primer brindis amb orina reciclada de la història. Així ho ha explicat la NASA, que ha explicat que el brindis ha estat possible per la nova estació de purificació a partir d'orina, suor i condensació d'aire exhalat. Els astronautes han brindat amb un "salut" i uns segons després han indicat que "el gust és bo". Els tripulants de l'Estació Espacial Internacional han explicat que aquest avenç és clau per a futures missions tripulades de llarga distància.

Des de l'espai i des de la Terra, la tripulació de l'EEI i els treballadors del centre de control a Houston han brindat amb bosses en les quals es poda llegir la inscripció "Beveu-ne quan l'aigua de debò es trobi a més de 300 quilòmetres de distància". Encara que, en el cas dels astronautes, la distància mínima que apareix a la llegenda ha estat àmpliament superada.

L'astronauta nord-americà Michael Barrat, que ha compartit el brindis amb el rus Gennady Padalka i el japonès Koichi Wakata, s'ha atrevit a assegurar que "els gust és molt bo". "Això ha estat part de la ciència-ficció durant anys, i ara pot dur-nos a la Lluna i més enllà", ha afegit Barrat. Des de Houston, el director executiu del programa de l'EEI ha indicat que el sistema "marca un abans i un després" que permetrà reduir la quantitat d'aigua que ha d'enviar-se al complex espacial. Per això, el desenvolupament del sistema és "clau" per "enviar humans en missions a llarga distància, com les dirigides a Mart o la Lluna".

El sistema que ha començat a funcionar amb èxit a l'EEI filtra el vapor resultant de bullir la humitat condensada a l'atmosfera juntament amb l'orina de la tripulació, i n'elimina tots els contaminants que conté l'orina. Així, el sistema permet fabricar gairebé 23 litres en només 6 hores.